Where "In like Flynn" Comes From
To be "in like Flynn" means to succeed quickly and effortlessly, particularly with romantic conquests or seizing an opportunity. Popular folklore attributes the phrase to Australian-born Hollywood swashbuckler Errol Flynn following his sensational 1943 statutory rape trial.
However, Green's Dictionary of Slang records the phrase in an American newspaper in 1942, before the trial took place. Green's quotes Michael Quinion saying the phrase may have been coined after Flynn's acquittal, but it also finds a 1940 example, so the phrase likely began unconnected to Flynn and became associated with him later.
"He asked her to dance and was in like Flynn."
Listen to the Aussie voice, record your voice, then compare back-to-back.
How Aussies Actually Use It
Said about someone who gets an opportunity or a result quickly.
🎓 Want to sound like a true Aussie?
Watch Down Under English on YouTube for real Australian pronunciation, slang lessons, and culture.
Watch on YouTube →