Straight to the pool room

🎭 idiom · Idioms
← Back to Dictionary
1990s Still common
Definition
Something worth keeping - from The Castle.
πŸŽ₯ Watch

Where "Straight to the Pool Room" Comes From

This one has an exact birthday: it comes from The Castle, the 1997 Australian film about the Kerrigan family fighting to keep their home. Darryl Kerrigan, the endlessly proud dad, declares every cheap knick-knack the family picks up β€” a jousting stick, a hand-carved lamp β€” is a treasure "going straight to the pool room," despite the family not actually having a pool.

The joke caught on so thoroughly that "straight to the pool room" is now used well outside the film, by Australians who've often never seen it, as a stock phrase for anything considered a keepsake or a trophy.

Source:

Example Sentence
"That's going straight to the pool room."
Word Type
Idiom
Category
🎭 Idioms
Origin
πŸ‡¦πŸ‡Ί Australian English
Usage
Informal / Spoken
Era
1990s
Still say it?

Do Aussies still say “Straight to the pool room”?

How Aussies Actually Use It

Said, often with a knowing grin, about anything so valued it deserves pride of place β€” a trophy, a thoughtful gift, a great catch, a bargain that feels like a win.

It's usually a nod to the film as much as a genuine statement of value, and most Australians will recognise the reference instantly.

Say It Like an Aussie

Say it: STRAYT to the POOL-room.

In conversation:

Good to know: It’s a famous line from the film The Castle. People say it with a grin when they love something.

See also: Straight to the poolroom, Tell him he’s dreamin’

πŸŽ“ Want to sound like a true Aussie?

Watch Down Under English on YouTube for real Australian pronunciation, slang lessons, and culture.

Watch on YouTube β†’

More Idioms Slang

Love this slang? Take it with you.

The Fair Dinkum Complete Bundle: the 6-week guide, the 365-day calendar and the 90-day journal, all in one.

Get the Complete Bundle A$24 or just the 90-Day Journal A$12