Where "Bogey" Comes From
The word comes from the Aboriginal language of the Sydney region, where it meant to swim or bathe. The Australian National Dictionary Centre's earliest evidence is from 1788, in the Historical Records of New South Wales, where the phrase "Bogie d'oway" appears.
The noun, "a swim or bath," is first recorded in 1847, and a "bogey hole" is a swimming hole. The word survives today in place names such as Newcastle's Bogey Hole.
"It was hot, so we went for a bogey at the creek."
Listen to the Aussie voice, record your voice, then compare back-to-back.
How Aussies Actually Use It
Used for any casual swim or bathe, whether at the beach, in a river, or in a backyard trough.
Distinct from the golf term "bogey," which is an unrelated borrowing from British English — and distinct from "have a bogey," the fuller phrase version of the same idea.
Say It Like an Aussie
Say it: BOH-gee.
In conversation:
- It was hot, so we went for a bogey at the creek.
- The kids are having a bogey in the river.
- Let’s have a bogey before dinner.
Good to know: In this sense it’s an old word borrowed from Dharug. Don’t mix it up with “bogey” in golf, which is a different word.
🎓 Want to sound like a true Aussie?
Watch Down Under English on YouTube for real Australian pronunciation, slang lessons, and culture.
Watch on YouTube →