Late 1900s
Still common
Definition
Tough luck. A cheeky way to say hard luck.
Where "Stiff cheddar" Comes From
"Stiff cheese" and "hard cheese" have long been used to mean bad luck, and "stiff cheddar" is a cheeky Australian version of the same idea.
Green's Dictionary of Slang finds the variant "stiff turps" in 1960 and the exact phrase "stiff cheddar" in 1979. It is said with a shrug and a grin to someone who has to accept an unlucky result.
Source:
Example Sentence
"If you can't find a park, stiff cheddar, you'll have to walk."
Pronunciation Practice
Listen to the Aussie voice, record your voice, then compare back-to-back.
1. Listen to the Aussie voice
Phrase, then sentence
2. Record your voice
Tap Record, say just the sentence, then tap Stop as soon as you finish.
3. Compare & playback
๐ Recordings stay in your browser only and are never uploaded.
How Aussies Actually Use It
A jokey way to say tough luck.
🎓 Want to sound like a true Aussie?
Watch Down Under English on YouTube for real Australian pronunciation, slang lessons, and culture.
Watch on YouTube →