Where "Cooee" Comes From
“Cooee” was borrowed from the Dharug language of the Aboriginal peoples of the Sydney Basin, where the word (related to “guu-wii” meaning “come here”) was used as a long-distance call through dense bushland. Wikipedia credits the earliest written record to Daniel Southwell, a Royal Navy officer aboard HMS Sirius with the First Fleet, whose journal and letters from Sydney (1788 to March 1791) include a short vocabulary of the local language. The Australian National Dictionary Centre traces it to a Sydney Aboriginal language and gives its earliest English quotation as 1827.
The word generated the idiom “within cooee” — within calling distance, or by extension nearby. It is one of the best-known Australian English words borrowed from an Aboriginal language, and it is still used today, both as a call and in the figurative phrase.
Sources:
"Give a cooee when you reach the campsite so we know you've made it safely."
How Aussies Actually Use It
Used both as a literal call when hiking or camping and as a cheerful informal shout between friends.
"Not within cooee" means nowhere near, miles away, or completely off the mark.
📚 Sources & further reading
- Borrowings from Aboriginal Languages — Australian National Dictionary Centre, ANU
- Borrowed Aboriginal words — ABC Education
Part of our Aboriginal Loanwords collection →
Say It Like an Aussie
Say it: KOO-ee.
In conversation:
- Give a cooee if you get lost.
- We’ll be within cooee of the beach.
- He called a cooee across the paddock.
Good to know: A cooee is a long, high call that carries across distance. “Within cooee” means close by.
🎓 Want to sound like a true Aussie?
Watch Down Under English on YouTube for real Australian pronunciation, slang lessons, and culture.
Watch on YouTube →