Where "Flat Out" Comes From
On its own, "flat out" meaning "at maximum speed or effort" is used across English, but Green's Dictionary of Slang records its Australian use for being exhausted from 1918 in C.J. Dennis's Digger Smith ("Flat out with work"), and later for working at full pace. What is distinctly Australian is the extended, jokier version, flat out like a lizard drinking, first recorded in a New South Wales newspaper in February 1930, which plays "lying flat" off "going flat out" for comic effect.
In everyday Aussie speech you'll hear the plain "flat out" far more often than the full lizard version โ "flat out" covers being run off your feet at work, driving at top speed, or just having a jam-packed week.
Sources:
"Can't chat, we're flat out at work today."
How Aussies Actually Use It
It's used for anything from a hectic work shift to a jam-packed weekend with no downtime.
The full version, "flat out like a lizard drinking", adds an extra bit of very Australian imagery for comic effect.
You'll also hear "flat chat" โ a close cousin with the same meaning ("We've been flat chat all week getting the order out"). It leans slightly more toward a busy stretch of work, and it's interchangeable with "flat out" in most sentences. Where "flat chat" comes from isn't firmly documented.
Say It Like an Aussie
Say it: FLAT OWT.
In conversation:
- Canโt chat, weโre flat out at work today.
- Iโve been flat out all week.
- Weโre flat out with the kids.
Good to know: It means very busy, and itโs one of the most common ways to say it. Itโs not about being angry.
See also: Flat out like a lizard drinking, Full-on
🎓 Want to sound like a true Aussie?
Watch Down Under English on YouTube for real Australian pronunciation, slang lessons, and culture.
Watch on YouTube →