Where "Heaps" Comes From
"Heaps" started life as an ordinary noun β a heap being a large, messy pile of something β before Australians turned it into a hardworking intensifier standing in for "very" or "a lot." The adverb "heaps", meaning "very", likely comes from a colloquial British English sense meaning "lots", which the Oxford English Dictionary records from the 16th century. The earliest documented uses of "heaps good" as a phrase appear in newspapers from the late 1990s, described as "teenspeak" in a 2000 Illawarra Mercury article and featured in the 2000 film "Bootmen."
"Heaps good" is often assumed to be a specifically South Australian phrase, helped along by a popular mid-2000s "Heaps Good" T-shirt. But the Australian National Dictionary Centre's Julia Robinson found late-1990s uses in both South Australian and New South Wales newspapers, and Dr David Caldwell found no evidence it's exclusive to South Australia β a case of a T-shirt outrunning the facts.
Source: ABC News β "Where does the term 'heaps good' come from?"
"That was heaps good, mate."
Listen to the Aussie voice, record your voice, then compare back-to-back.
How Aussies Actually Use It
Dropped casually into just about every kind of sentence to add emphasis β "heaps good," "heaps of mates," "heaps annoyed" β a genuine all-purpose intensifier heard from kids and adults alike.
It's one of the most naturally occurring words in everyday Australian speech, rarely used self-consciously.
Say It Like an Aussie
Say it: HEEPS.
In conversation:
- That was heaps good, mate.
- Thanks heaps!
- Thereβs heaps of room.
Good to know: Itβs a very common way to say βa lotβ or βveryβ. βHeaps goodβ and βthanks heapsβ are used everywhere.
See also: No worries, Reckon
π Want to sound like a true Aussie?
Watch Down Under English on YouTube for real Australian pronunciation, slang lessons, and culture.
Watch on YouTube β