Where "Bung" Comes From
"Bung" comes from the Yagara Aboriginal language of the Brisbane region, where a related word meant "dead." It entered 19th-century Australian pidgin English, where "to go bung" originally meant to die.
The phrase broadened over the late 19th century to describe anything that had failed, broken down, or gone bankrupt, and "bung" on its own became a standard Australian adjective for anything not working.
"The washing machine's bung again."
How Aussies Actually Use It
"Bung" describes anything broken or out of action — a bung knee, a bung fridge, a bung deal.
"Go bung" specifically means to fail or collapse, historically used for businesses going bankrupt, and still heard in that sense today.
🎓 Want to sound like a true Aussie?
Watch Down Under English on YouTube for real Australian pronunciation, slang lessons, and culture — taught by an Australian educator.
Watch on YouTube →